Kui paljud ameeriklased kuulevad sõna “Tet”, tuletavad nad kohe meelde õppimist Vietnami sõja ajal 1968. aastal tehtud rünnakust Tet. Kuid millest Tet räägib?
Tet peetakse kevadiseks esimeseks päevaks ja Vietnami riiklike pühade tähtsaimaks. See on Vietnami iga-aastane uue aasta tähistamine, mis langeb kokku kogu maailmas jaanuaris või veebruaris tähistatava Kuu Uusaastaga .
Tehniliselt on “Tet” Tết Nguyên Đán’i lühendatud (tänu jumal!) Vorm, viis öelda “vietnami keeles” Lunar New Year “.
Kuigi Tet võib olla Vietnami reisimiseks väga põnev aeg , on see seal ka aasta kõige tihedam aeg . Miljonid inimesed liiguvad kogu riigis ja naasevad oma koduküladesse, et jagada kokkutulekuid sõprade ja perega. Tet puhkus mõjutab kindlasti teie kogemust Vietnamis.
Mida oodata Tet puhkuse ajal
Kuna paljud poodid ja ettevõtted on tegeliku Tet’i puhkuse ajal suletud, kiirustavad inimesed ettevalmistuste eest hoolitsema juba eelnevatel nädalatel . Nad ostavad kingitusi, teenetemärke, toidukaupa eelseisvateks perekonna kokkutulekuteks ja uusi rõivaid. Turud muutuvad hõivatuks ja suurlinnade hotellid hakkavad broneerima.
Tet on suurepärane aeg Vietnami traditsioonide, mängude ja tutvumiste vaatamiseks. Avalikud lavad on kogu riigis üles seatud tasuta kultuurinäituste, muusika ja meelelahutusega. Saigonis populaarses Pham Ngu Lao piirkonnas toimuvad turistidele spetsiaalsed etendused. Sarnaselt Hiina uue aasta ajal toimuvad seal draakonitantsud ja lõvitantsud . Ehkki on ka mõned eraviisilised uusaastapeod, saavad kõik avalikud pidustused neid tasuta nautida.
Reisimine Tet ajal
Paljud Vietnami inimesed naasevad Teti ajal koduküladesse, et külastada perekonda. Saigoni ja Hanoi vahelised rongid ja bussid täidetakse pühadele eelneval ja järgneval päeval. Planeerige lisaaega, kui soovite riigis ringi liikuda.
Teti ajal reisimine on hõivatud – vajate veelgi rohkem kannatlikkust kui tavaliselt. Pargid ja avalikud monumendid on rahvarohked. Kuid Tetti ajal reisimiseks on palju kohti, et seda nautida. Kohalikud on Tet’i ajal sageli südamlikumad ja väljuvad. Saate nautida rohkem kultuurilist suhtlemist . Vaimud tõusevad ja õhkkond muutub optimistlikuks. Suuremat tähelepanu pööratakse võimalusele kutsuda tuleval aastal kodudesse ja ettevõtetesse õnn kaasa.
Vietnami ränduritele võib Tet tunduda uskumatult lärmakas ja kaootiline, kuna kohalikud inimesed tähistavad tänavaid. Paugutid visatakse ja gonge (või muid müra tekitavaid esemeid) põrutatakse, et eemale peletada vallatu vaim, mis võib põhjustada halba õnne. Suur ilutulestik näitab pea kohal kolinat. Kõik tänava poole jäävad hotellitoad on Tet’i tähistamise ajal eriti lärmakad.
Paljud ettevõtted suletakse riigipühadest kinni pidades ja muudes kohtades aeglustub vähem töötajaid.
Paljud Vietnami pered kasutavad ära rahvuspüha, reisides populaarsetesse sihtkohtadesse Vietnamisse, et tähistada ja nautida tööst eemal viibimise aega. Rannapiirkonnad nagu Da Nangi ja turismilinnad nagu Hoi An on tavalisest tihedamad. Hea majutuse pakkumiste leidmine võib olla väljakutse. Broneeri kaugel; hinnad tõusevad puhkuse ajal tavaliselt järsult.
Vietnami uusaasta traditsioonid
Tet peetakse uueks alustamiseks. Võlgnevused arveldatakse ja andestatakse vanad kaebused. Majad on puhastatud rämpsust ja kaunistatud sümboolsete lilledega. Taimed kärbitakse ja sahtlid puhastatakse. Kõik ettevalmistused on mõeldud selleks, et panna alus eeloleval aastal võimalikult palju õnne ja õnne meelitada.
Ebausk imbub õhku : Arvatakse, et kõik, mis juhtub uue aasta esimesel päeval, seab tempo ka ülejäänud aastaks. Pühkimine ja lõikamine (sh juuksed ja küüned) on Tet ajal tabu, kuna keegi ei taha sissetulevat õnne teadmatult eemaldada!
Kuigi Hiina uut aastat peetakse 15 päeva , tähistatakse Tetti tavaliselt kolm päeva, mõnede traditsioonide puhul kuni nädala jooksul. Esimene Tet päev veedetakse tavaliselt koos perega, teine päev on mõeldud sõprade külastamiseks ja kolmas päev on pühendatud õpetajatele ja templite külastamisele.
Üks olulisemaid Teti ajal täheldatud traditsioone on rõhk sellele, kes uuel aastal esimesena majja siseneb. Esimene inimene toob aastale õnne (head või halba)! Mõnikord kutsutakse perele kalleid erilisi inimesi (keda peetakse edukateks), kellele antakse au esimesena siseneda. Kui kedagi ei kutsuta, lahkub majaomanik ja naaseb mõni minut pärast südaööd lihtsalt selleks, et nad uude majja esimesena siseneksid.
Kuna peamine eesmärk on meelitada uueks aastaks õnne, on Tetil ja Hiina uuel aastal palju sarnaseid traditsioone .
Kuidas öelda õnnelikku uut aastat vietnami keeles
Nagu tai ja hiina keel , on ka vietnami keel tonaalne keel, mis muudab õige häälduse väljakutseks paljudele ingliskeelsetele.
Vaatamata sellele mõistavad kohalikud elanikud Tet’i ajal teie katseid konteksti kaudu. Võite soovida inimestele vietnami keeles head uut aastat, öeldes neile chúc mừng năm mới . Transloteeritud kujul hääldatuna kõlab tervitus järgmiselt: “chuop moong nahm moy.”
Tähtpäevad
Nagu paljud talvised pühad Aasias , põhineb Tet Hiina lunisolaarsel kalendril. Kuu-uue aasta kuupäev muutub igal aastal, kuid tavaliselt langeb see jaanuari lõpus või veebruari alguses.
Uue Kuu-aasta esimene päev toimub noorkuudel 21. jaanuarist kuni 20. veebruarini. Hanoi aeg (GMT + 7) on Pekingi taga üks tund, nii et mõnel aastal erineb Tetti ametlik algus Hiina uusaastast ühe päeva võrra . Vastasel juhul võite lihtsalt eeldada, et kaks puhkust langevad kokku.
Tet eelseisvad kuupäevad Vietnamis:
- 2020: 25. jaanuar (laupäev)
- 2021: 12. veebruar (reede)
- 2022: 1. veebruar (teisipäev)
- 2023: 22. jaanuar (pühapäev)
- 2024: 10. veebruar (laupäev)